📺 Latest: USA Jiangsu Chamber Shanghai Liaison Office Established →
✶ Lantai Shanghai · Cross-Border Legal Services

Your Bridge Across Legal Borders
Cross-Border Assets · One Solution

Whether you are a foreign national or overseas Chinese looking to invest in China, inherit assets from a family member, liquidate Chinese assets and transfer funds abroad, or facing unexpected legal risks — we provide professional, compliant, and trustworthy cross-border legal services.

18 yearsIn practice
InheritanceProperty · Deposits · Remittance
BilingualNo translation needed
RemoteSign abroad, we file in China

Practice Areas

Comprehensive cross-border legal solutions for overseas Chinese and foreign-invested enterprises

🏛

Inheritance in China

Where a parent or spouse has died in China and the estate is there: which law applies, who inherits and in what shares, the notary and court routes, legalising documents abroad, how to proceed without travelling to China, and the order for transfer, sale and remittance.

Inheritance process & documents →
🏢

Enterprise Full-Cycle Legal Services

Full-cycle coverage for foreign-invested enterprises: company formation, capital injection, equity M&A, ongoing compliance, IP protection, and orderly market exit. Bilingual team serving foreign businesses in China.

Ask about corporate matters →
🏠

Overseas Asset Disposal

Upon your power of attorney, we handle property sales, equity transfers, tax clearance, foreign exchange purchase, and cross-border remittance. Most steps can be handled remotely, without repeated travel to China.

Instructions, title transfer & remittance →
👪

Cross-Border Family Law

Cross-border inheritance (notarial and litigation pathways), China-U.S. divorce, marital property division, child custody, and cross-border enforcement of support orders. Most steps can be handled remotely with your authorization.

Divorce & property division →
⚖️

Cross-Border Criminal Defense

Early-stage bail applications, case dismissal advocacy, prosecutorial review submissions, and trial representation. Full-process, multilingual, cross-jurisdictional criminal defense support to navigate China's critical procedural windows.

Criminal defence process →

How Cross-Border Legal Services Help You

A clear answer first, then who it applies to and how to proceed.

01

Cross-Border Inheritance

Cross-border inheritance covers cases where overseas Chinese or foreign nationals inherit property located in mainland China, such as real estate, bank deposits, or equity. It usually requires notarial or court proceedings in China plus authentication of overseas documents.

Applies when: Parents leave property in China while children live abroad; heirs in multiple countries claim the same estate.
Key steps: Will validity, identity notarization, apostille of overseas documents, inheritance registration, and lawful transfer of funds.
Next step: List family relationships and assets first, then determine the applicable law and the right path.
02

Cross-Border Divorce

Cross-border divorce refers to divorce proceedings where one or both spouses live abroad but the marriage or assets fall within the scope of Chinese law. Jurisdiction and applicable law are the two issues that decide how the case moves forward.

Applies when: One spouse files for divorce in China while the other is overseas; division of China real estate or company shares is involved.
Key steps: Jurisdiction, applicable law, notarization and apostille of overseas evidence, and remote representation.
Next step: Confirm where both parties and the assets are located, then choose litigation or a negotiated divorce.
03

Asset Repatriation

Asset repatriation means lawfully completing tax clearance, foreign currency purchase, and remittance of proceeds from assets sold in China. Tax and foreign exchange compliance must be confirmed case by case under the latest policy.

Applies when: Foreign nationals or overseas Chinese sell property in China and need to transfer the funds to their country of residence.
Key steps: Tax certificates, currency purchase and remittance routes, source-of-funds documentation, and applicable foreign exchange policy.
Next step: Confirm the source of funds and tax status before starting the process.
04

Apostille and Cross-Border Documents

Apostille is the simplified authentication procedure for foreign public documents under the Convention Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents. The convention entered into force for China on November 7, 2023, simplifying authentication for most common documents.

Applies when: Marriage certificates, birth certificates, or powers of attorney issued abroad are used for matters in China.
Key steps: Confirm the issuing country and intended use, obtain the apostille, and prepare translations and verification.
Next step: Confirm the document type and the receiving institution's requirements before arranging authentication.
Zhao Haiying

Zhao Haiying · Partner

Partner, Lantai (Shanghai) Law Firm
Director, USA Jiangsu Chamber Shanghai Liaison Office
Member, Shanghai Bar Association Corporate Compliance Committee
LL.M. & MBA

18 years, hundreds of cases. In cross-border legal services, the law is just the starting point — what really matters is understanding how things work on the ground.

For corporate clients, I stay ahead of the process. From company formation to dissolution, I anticipate regulatory bottlenecks and keep businesses on the right side of the rules.

For asset disposal, fragmented execution is the biggest trap — real estate, equity, fund repatriation handled separately means endless delays. I consolidate everything into one streamlined track.

Family cases are different. Clients abroad don't know China's procedures. What they need is a clear timeline and simple instructions — what to do, when, and how long it takes. Communication matters as much as the result.

In criminal cases, timing is everything. One day can change the outcome.

Years of cooperation with notary offices, land registries, market regulators, and foreign exchange authorities make this possible. With the Shanghai Liaison Office, these resources now have a stable channel — one mandate, end-to-end, turning complexity into clarity.

PartnerLiaison Office DirectorCross-Border Legal Services18 Years in PracticeHundreds of Cases

Full Lawyer Profile →

How We Work

Transparent process from consultation to completion

1

Free Consultation

Phone, video, or in-person to understand your situation

2

Engagement

Clear fee structure, sign engagement agreement

3

Case Processing

Document prep, notarization, government filings

4

Completion

Case concluded, all documents delivered

Featured Cases

Anonymized representations of our work

United States

Overseas Chinese Selling Shanghai Property

A U.S. mother and son held a Shanghai property for years, but passport renewals made identity verification difficult. Through identity consistency certificates, Apostille authentication and a remote notarized power of attorney, we completed listing, tax review, registration and full cross-border remittance of the sale proceeds.

Foreign PropertyApostilleFund Transfer
United States

Inheritance of Deposits by U.S. Daughters

After their U.S.-national mother passed away, two daughters inherited her deposits in China. Using the foreign death certificate, identity consistency certificate and a legal opinion authenticated in Arizona, we completed the inheritance notarization and the deposit inquiry and withdrawal.

InheritanceApostilleDeposit Succession
Germany

German Client Inheriting Deposits in Suzhou and Hong Kong

The German decedent held deposits in both Suzhou and Hong Kong. Using a dual-track process of mainland notarization plus Hong Kong estate administration, we completed the Apostille authentication, translated notarization and estate management application for each jurisdiction.

Cross-Border InheritanceHong Kong EstateDual-Track
Germany

Subrogated Inheritance by a German Granddaughter

After the grandfather died in China and the mother had predeceased him, his German granddaughter inherited by subrogation. Through kinship authentication and remote authorization, we handled the inheritance litigation and the cross-border transfer of estate funds.

InheritanceSubrogationFX Transfer
Germany

Cross-Border Divorce and Asset Investigation

In a divorce between German spouses involving a villa, company equity and multiple bank accounts, we used several court investigation orders to uncover concealed assets, supported a reduced share for the at-fault spouse and pursued child support.

International DivorceAsset InvestigationCourt Orders
Spain

Domestic Divorce After Emigration

The client had obtained Spanish investment residency and lived abroad long-term. We reviewed the prenuptial agreement and property replacement, addressed child custody and cross-border living arrangements, and represented the client in the domestic divorce proceedings.

International DivorcePrenuptialChild Custody
Germany

German Company Trademark Registration and Appeal

We represented a German company in registering the "holux" and "Deutschtec" trademarks in China and handling office action appeals, relying on EU prior trademark evidence to complete multi-class applications and appeal responses.

TrademarkOffice Action AppealEU Prior Marks
China

Foreign-Funded Company Dissolution and Liquidation

We provided specialized dissolution and liquidation services for a wholly foreign-owned enterprise, covering N+1 employee compensation calculation, non-compete release, distributor termination, and deregistration with the business, tax and customs authorities.

DissolutionEmployment ComplianceDeregistration

Client Testimonials

What our clients say

★★★★★
Attorney Zhao handled my mother's Shanghai property inheritance. I was in the U.S., everything was done remotely, and every step was clearly communicated. From notarization to registration, it went more smoothly than I expected.
Ms. Zhang
Overseas Chinese · Shanghai Inheritance
★★★★★
As a foreign national, I was worried about how to get my money out after selling my property. Attorney Zhao handled all the tax and foreign exchange procedures, and the funds arrived safely in my Canadian account.
Mr. Johnson
Canadian · Shanghai Fund Transfer
★★★★★
Attorney Zhao's professionalism gave me great confidence, especially when dealing with differences between Japanese and Chinese law. She provided clear solutions throughout, and I'm very grateful for her expertise and patience.
Mr. Wang
Japanese-Chinese · Cross-Border Inheritance

Legal Articles

Practical knowledge about cross-border asset matters

Inheritance

What If an Heir Refuses to Cooperate or Cannot Be Found?

The notary needs every heir to appear, and one missing signature stops the transfer. Mediation, litigation, service by publication, and property preservation.

Inheritance

Inheriting Shares in a Chinese Company as an Overseas Heir

An overseas heir may inherit China company equity as a property interest. Shareholder status depends on the articles. Confirm, register, then remit.

Family Law

Post-Divorce China Property Sale & Remittance Abroad

After the division is settled, confirm title, then tax, then FX. Reversing that order is where the file usually stalls. This page covers only those three steps.

Inheritance

Hong Kong vs Mainland Estates: Separate Tracks for Heirs

Hong Kong and mainland estates are generally two tracks, not one filing. Receiving bodies differ. Originals, translations, and certifications are usually prepared per track.

Inheritance

Renouncing China Inheritance Abroad: Notarize → Apostille → Use in China

Overseas heirs who intend to waive a China-sited share: notarize the waiver, obtain an Apostille, then a Chinese translation. Order and stalls only—no outcome promises.

Inheritance

Apostille Done, Still Rejected in China? Common Inheritance Doc Stalls

Apostille and translation done, but a China notary, registry, or bank still refuses the pack. Format, translation, authority, and office-rule stalls—no outcome promises.

Inheritance

China Inheritance Power of Attorney + Apostille: Remote Signing Order

Overseas heirs: notarize an inheritance POA, obtain an Apostille, then prepare a Chinese translation. Order and receiving-office stalls only—no outcome promises.

Inheritance

Can a U.S. Citizen Inherit Real Estate in China? Full Process Guide

Yes, U.S. citizens can inherit Chinese real estate. Covers applicable law, Apostille authentication, inheritance notarization, title transfer, and lawful remittance.

Inheritance

What Happens When Overseas Heirs Disagree on Inheriting Assets in China?

How to handle disagreements among overseas heirs over Chinese property, deposits, and stocks, including statutory shares, mediation, and litigation.

Fund Transfer

Can Overseas Heirs Transfer Inherited Bank Deposits and Stocks Out of China?

How overseas heirs can confirm inheritance rights, handle deposits and A-share stocks, and legally complete bank review and cross-border remittance.

Inheritance

Can Foreign Children Inherit a Rural House in China?

The house can be inherited, while homestead registration depends on local rules. Covers legal basis, Apostille authentication, and practical steps.

Firm News

Liaison Office Established — USA Jiangsu Chamber Partners with Lantai Shanghai

On June 18, 2026, the USA Jiangsu General Chamber of Commerce officially established its Shanghai Liaison Office at Lantai (Shanghai) Law Firm, with Attorney Zhao Haiying appointed as Director.

Inheritance

Complete Guide to Cross-Border Inheritance in China

A comprehensive overview of the inheritance process for overseas Chinese and foreign nationals inheriting assets in China.

Fund Transfer

Asset Liquidation & Fund Repatriation for Foreign Nationals

Understanding the tax clearance, forex purchase, and cross-border remittance process for foreign nationals selling Chinese assets.

Asset Repatriation

How to Remit China Property Sale Proceeds

Complete guide to tax clearance, bank application, currency exchange, and cross-border remittance for China property sales.

Estate Planning

Dual-Jurisdiction Wealth Succession Planning

Key considerations for cross-border families with assets in China and abroad, including will planning and trust structures.

Inheritance

Inheriting Property in China: A Complete Tax Guide

What taxes apply when overseas Chinese inherit real estate in China? A breakdown of notary fees, income tax, VAT and exemptions.

Cross-border Family

Can I Divorce Without Returning to China?

For overseas Chinese seeking divorce in China without returning. Covers remote divorce procedures, power of attorney, and Apostille requirements.

Family Law

Prenuptial Agreements in China: Legal Validity Guide

Are prenuptial agreements valid in China? Learn the legal basis, key clauses, property and debt rules, notarization, and cross-border considerations.

Estate Planning

Cross-Border Wills in China: A Guide for Overseas Chinese

All you need to know about making a will for Chinese assets. Covers types of wills recognized in China, foreign will recognition, notarization, and common pitfalls.

Litigation

Foreign Judgment Recognition in China

Complete guide to foreign judgment recognition in China. Enforce divorce decrees, commercial judgments through Chinese courts.

Practical Guide

Apostille Guide for China: How the Hague Convention Changed Document Authentication

Since November 7, 2023, China acceded to the Hague Apostille Convention. Complete guide on Apostille requirements, process, fees, and practical applications.

Criminal Defense

Foreign Nationals in China: Complete Guide to Criminal Defense

What rights do foreign nationals have when detained in China? Complete guide including consular notification and the golden 37 days.

Frequently Asked Questions

Can I inherit Chinese property while living overseas?

Yes. You can issue a power of attorney in your country of residence, have it notarized and authenticated by the Chinese consulate, then send it to your lawyer in China to handle the inheritance notarization and property registration on your behalf. Remote representation is now a well-established practice.

How can a foreign national transfer funds out of China after selling property?

After selling Chinese property, foreign nationals must first pay applicable taxes (VAT, income tax, etc.), then apply to a bank for foreign exchange purchase and cross-border remittance using the tax clearance certificate, sales contract, and identity documents. As long as the funds are legally sourced and taxes are paid, the full amount can be remitted in one transaction.

How long does cross-border inheritance take?

The time required varies widely from case to case.

Are there taxes on inheriting Chinese property?

Inheritance is not considered taxable income in China, so heirs generally do not pay inheritance tax or personal income tax on inherited assets. Statutory heirs who inherit title to land or housing are exempt from deed tax under Article 6 of the Deed Tax Law of the People's Republic of China. The main costs are notarization fees (based on property value) and property registration fees (approximately RMB 80-800). Taxes apply if the inherited property is later sold.

Do I need an Apostille for inheritance documents from abroad?

Since November 7, 2023, China has acceded to the Hague Apostille Convention. Documents from Apostille member countries only need a simple Apostille certification and no longer require consular legalization. This significantly streamlines cross-border inheritance document processing for documents from the US, UK, Canada, Australia, Japan, South Korea, and most EU countries.

Can I handle everything remotely, without traveling to China?

In most cases, yes. Inheritance notarization, property registration, and many other legal procedures can be handled through a power of attorney issued overseas. You can sign the POA at the Chinese consulate in your country or have it notarized locally with an Apostille. Your lawyer in China can then handle the entire process on your behalf without you needing to travel.

Have cross-border asset questions?

Free consultation to understand your situation and find the best solution

Contact Us

Free consultation — tell us about your situation and we'll get back to you

Contact Information

✉
zhaohaiying@lantai.cn
Emails are checked regularly. Tell us your country, the city where the assets are, and where the matter is stuck.
💬
17321099752
Scan or search the number; note "legal inquiry"
WeChat QR code for lawyer Zhao Haiying
📍
No. 88 Zhongshan Rd E, 10/F, Bund SOHO C, Huangpu, Shanghai (Bund area · Metro: Yuyuan Station / East Nanjing Rd Station)
🕓
Mon-Fri 9:00-18:00 · Appointments available outside hours

Online Inquiry

You do not need to write everything. Tell us these three things first and we can tell you which route fits:

  • The country or region you are in now;
  • The city where the assets are (property, bank deposits, or shares);
  • Where it is stuck: an heir refusing to sign, documents not ready, or whether you need to travel to China.

What you send is used only to answer this inquiry. We do not use it for anything else and do not disclose it.

✔️

Inquiry Submitted

We will get back to you as soon as we can. You can also write to zhaohaiying@lantai.cn — emails are checked regularly. For urgent matters, call +86 173 2109 9752 or add WeChat on the same number.

☎ 💬
.hero-stats{display:flex;gap:3rem;margin-top:3rem;padding-top:2rem;border-top:1px solid rgba(255,255,255,.08)} .hero-tiles{margin-top:3rem;padding-top:2rem;border-top:1px solid rgba(255,255,255,.08)} .hero-tiles .grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:14px} .hero-tiles .grid>div{text-align:center;padding:2px 6px;border-left:1px solid rgba(255,255,255,.09)} .hero-tiles .grid>div:first-child{border-left:none} .hero-tiles .big{display:block;font-family:var(--font-serif);font-weight:700;color:var(--gold);font-size:1.55rem;line-height:1.15;letter-spacing:.04em;margin-bottom:7px;white-space:nowrap} .hero-tiles .sub{display:block;color:rgba(255,255,255,.6);font-size:.8rem;line-height:1.6}